Toxio knygų kampelis: Myth serija
Kaip ir žadėjau komentaruose, knygų kampelį tęsiu su Robert Lynn Asprin’o šmaikščiąja MYTH serija, kurią sudaro net 18 knygų. Lietuviškai, deja, yra išleista tik viena knyga (susidedanti iš pirmų dviejų knygų Another Fine Myth ir Myth Conceptions). Kiek teko kalbėti su Eridano žmonėmis, “Myth” serijos jie netęsė nes pirmosios knygos pardavimai buvo labai žemi. Tuo, matyt galima kaltinti tik patį Eridaną, kažkodėl nusprendusį šią knygą pavadinti “Blėnių vėžėčios”. Bet tai reiškia vieną, kad paieškoję knygynuose dar galite užtikti neparduotų šio nuostabaus dalyko kopijų (139 aukso fondo numeris).
Asprin’as yra žodžio meistras. Visa “Myth” serija yra viena didelė žodžių žaismo(pun) sukelto juoko serija. O be to, tai yra vienas iš geriausių būdų pradėti skaityti angliškai, jei to nedarote, nors kalbą lyg ir mokate. Tiek mano sesuo, tiek žmona savo skaitymus anglų kalba pradėjo būtent nuo Myth’o. Parašytas nuostabiai paprasta kalba, lengvu stiliumi, su kai kada labai giliai užsuktais pokštais, kuriuos atnarpliojus pasijunti ypač gerai. Kiekvieną naują skyrių Asprin’as pradeda kokia nors žymaus žmogaus “citata”, kaip pvz: “In times of crisis, it is of utmost importance not to lose one’s head”[Krizės metu svarbiausia nepamesti galvos] M. Antoinette, arba “One of the joys of travel is visiting new towns and meeting new people”[Vienas iš kelionės džiugsmų - naujų miestų lankymas ir susitikimas su jų gyventojais] G. Khan, kurios vis priverčia nusišypsoti, ar net smagiai nusikvatoti.
Serija prasideda kai burtininko Garkino mokinys Skyvis atsiduria ganėtinai keblioje padėtyje. Jo mokytoją, ką tik iškvietusį demoną, pervėrė samdomo žudiko strėlė, iš dūmų sienos išlindęs baisus demonas prisistatantis Aahzo vardu, nėra labai patenkintas tuo, kad Garkino pokšto dėka jis prarado visas savo magiškas galias, o kadangi Garkinas buvo šykštus mokytojas, Skyvis taip ir neišmoko magijoje nieko sudėtingesnio nei plunksnos levitavimas. Ar aš minėjau, kad žudikas, kuris arbaleto strėle persmeigė Garkiną ir pats pirmu asmeniu patyrė kaip veikia ugnies žiedas atsuktas į tave yra Kipšas (ne Vėlinias), o jie paprastai asmenų likvidavimo darbams samdomi po tris? Berods ne.. O, kad piktasis žaliasis demonas (tarp dimensinis keliautojas) yra tikrų tikriausias Pedalas, oj, atsiprašau, Pedantas (iš Pėdo dimensijos)?
Taigi taip prasideda Vėplos (Iš Vėpo dimencijos) ir Pedalo, tfu, Pedanto nuotykiai. Aahzas nusprendė tapti Skyvio mokytoju (tik tol, kol praeis Garkino pokštų miltelių, pirktų Vėlio turguje, efektas, menkus šimtą metelių, ar panašiai) ir padėti jam susidoroti su Piktuoju burtininku per brūkšnelį smuklininku Ištvanu. Jų nuotykiai dažnai persikelia į kitas dimensijas.
Skyvis su Aahzu net dalyvauja pergalingame mūšyje prieš Didįjį Julijų ir jo centurionus. Vėliau įkuria savo agentūrą M.y.t.h. Inc., sutinka Gargoilių, gremlinų (nors visi žino, kad jie neegzistuoja), prancūzišku akcentų kalbančių vampyrų ar kalbančiu prancūzišku buldogu, o ar aš minėjau drakonus? Pasiruoškine sutikti ir drakonų, ar bent slibinų, mėgstančių rankoves.. ir vienaragių ir įspūdingų žaliaplaukių…
Greičiausiai būsiu užmėtytas kepurėmis, bet Asprino myth seriją aš net atsargiai lyginčiau su Prtatchett’o Discworld serija. Be jokios abejonės, Terry serija yra visa galva aukštesnė, smagesnė, ryškesnė ir visaip kitaip ‘esnė’ už Asprino myth’ą. Bet mano galva myth’as gerąja ta žodžio prasme paprastesnis ir šiltesnis už discworld’ą. Ir jei discworld’ą reikia suprasti (jei nepatiks Pratchett’o rašymo stilius, ar jo sumani satyra – disko pasaulio nepamėgsi nors tu ką), Skyvio ir Aahzo mitus tereikia atsipalaiduoti ir sugraužti kaip saulėgrąžas.
Taip pripažįstu, po kokios devintos ar dešimto iš eilės knygos jis pradeda šiek tiek atsibosti, bet paskui vėl sugyžta į vėžias. Beje norintiems nusipirkti knygas, bet bijantiems kad ‘o jei nepatiks’, ‘o kur jas dėti paskui’ ir pan. galiu garantuoti, kad užsinorėjus jų atsikratyti jos iš jūsų bus ‘paimtos su rankomis’.
Kai atėjo toks laikas, kai reikėjo arba pardavinėt knygas, arba pirkt naujų spintų joms, Aspriną iš manęs nupirko praktiškai nespėjus įdėti skelbimo ir paskui ilgai klausinėjo, ar tikrai kažkas jį jau nupirko:).
Apie autorių
Susiję įrašai
Raktažodžiai
Išdėstyk savo nuomonę
Dalinkis Twitteryje!
Dalinkis Facebooke!
Prenumeruok RSSRinktiniai įrašai
-
Balandis 4 21:5416
Kodėl su Mass Effect pabaiga viskas gerai ir kodėl mes negaunam Half–Life 3?
-
Balandis 2 14:0716
O, tu berods daug skaitai, ką galėtum rekomenduoti iš… sci-fi
-
Kovas 29 17:2432
O, tu berods daug skaitai, ką galėtum rekomenduoti iš… fantasy
-
Lapkritis 29 11:571
Ar tikrai krenta Zynga socialinių žaidimų populiarumas?
-
Lapkritis 21 0:167
Susikirtimo taškų beieškant | Interviu su „World of Warplanes“ kūrėjais
Naujausi įrašai
- 05/176 GAMEON: Žaidžiame Xenonauts
- 05/160 Mount & Blade: Warband – Napoleonic Wars DLC | Trečio asmens Cossacks
- 05/1513 GAMEON: Nexus Prominent 5
- 05/140 Uncharted: Golden Abyss | Remontuokit „Tie ratio“!
- 05/117 Keičiasi „PC Gamer Lietuva“ leidėjas
- 05/080 Ghost Recon Future Soldier — daugelio žaidėjų betos įspūdžiai
- 05/071 Balandžio Play4Fame League of legends turnyro apžvalga.
- 05/047 Catherine | Maskulinizmas
- 05/021 JAV prezidento taryba pasitelkia žaidimus, reklamuoja sveiką gyvenseną
- 04/282 GAME ON: The Adventures of Tintin The Secret of the Unicorn
17 Komentarai
O kur čia taip ima su rankomis? :) Nusipirkus Kindle liko “nebenaudojamų” 10 ar tai 12 Myth knygų.
Mjo… Blėnių vežėčios. Pamenu konfūzą kai pirkau, kai bandžiau skaityt ir kelis pirmus numetimus perskaičius vos porą puslapių. Buvo aišku išankstinė nuostata kalta, nes pavadinimas ir viršelis buvo keistoki, pirkau knygą, nes tuo metu tiesiog pirkau viską ką leido Eridanas. Paskui kažkaip pamenu grįžau prie jos. Perskaičiau ir tikrai patiko. Ne tik pati knyga, bet ir vertėjų darbas. Eridanas tikrai nėra vienas iš tų, kur visada padaro gerai, bet su Blėnių vežėčiomis tikrai kruopščiai padirbėta.
Na va, dar viena isirasiau i sarasiuku, o kad Lietuviu kalba pirma dalis bent yra, manau vistiek gerai. Paskaitai, jei uzkabina – perki likusias. O kur patogiausia pirkti tokio pobudzio knygas anglu kalba? Nemazai perka is ebay, bet gal yra ir kitu budu?
Super serija skaičiau su didžiausiu malonumu lietuvišką knygą, dabar ieškau po truputi angliško seto kuris bus padėtas į lentyną ir lauks eilės po didžiosios WOT serijos :)
Gal DR labai neprimuš jei parašysiu. :) Po kelių dienų galit ir ištrint.
Norintys pirmųjų ~12os Myth knygų angliškai – mind baronka kilimas taskas com. Tik nebeterškit daugiau komentarų. Į visus klausimus atsakysiu mailu.
O knygas gerai pirkti yra http://www.bookdepository.co.uk/. Nemokamas siuntimas ir į Lietuvą!!! Kelis kartus siunčiausi – viskas tvarkoj, ne apgavikai.
Skaitydamas šį Myth serijos aprašymą kažkaip prisiminiau matytą Pratchetto Magijos Spalvos ekranizaciją (deja skaičiau iš jo tik Good Omens). Tai panašumų gal ir yra:)
Kasdien po 20 minučių keliauju pėsčiomis į darbą, į vieną pusę ir atgal. Kad kelias neprailgtų visada susirandu kokių nors audio book’ų, taigi prieš mėnesį ar pusantro užtikau ir Asprin’o knygų. Kadangi kažkada paauglystėj-vaikystėj buvau skaitęs Blėnių vežėčias ir kėlė gerus prisiminimus, nors neprisiminiau siužeto, nusprendžiau į kompanija kelionėn pasiimti myth’ą. Turbūt ne vienam žmogui pakėliau nuotaiką eidamas per miestą su nuolatine šypsena nuo ausies iki ausies. O kaip aplinkui žmonių nebūdavo netgi balsu nusikvatodavau. Įspūdžiai iš knygų patys geriausi, tik labai gaila, jog oficialiai įgarsintos tebuvo tik trys knygos iš šios serijos.
Nu va, tik katik parsiradau ish svechiu shaliu:) Mindaugai: skelbimus ash dejau i forumas.fantastika.lt (ir newsgrupus).
Exo: kaip wot’as? kelinta knyga lauzhai?
Toxi, apžvelk WOT ;) Niekaip neapsispręndžiu, skaityti toliau antros knygos, ar ne :)
nius, del wot’o kaip minejau lauzhausi, nes nebaigiau serijos, bet jei visgi rothfuss’o kingslayerio kronikas aprashynesiu (nors dar tera ishleistos 2 knygos), tada ir wot’a teks:)
O gal žinote su kuriais knygynų tinklais bendradarbiauja Eridanas? Nes nelabai užtikau šios leidyklos knygų kurnors. O ir Raganiaus sagą susipirkt norėčiau, skolintis iš bibliotekos jau atsibodo.
geriausia matyt bendraut su eridanu tiesiai per ju knygineli kaune.. shiaip galima ieshkot nekropolio baltose lankose ar kokiam pegase…
Eridanas bendrauja beveik su visais knygynais, nueik i bet kuri ir paklausk pardavejos, nes Eridano knygos buna ne matomiausiose vietose. Bet kaip ir minejo Toxis, geriau kaune uzsukti tiesiai pas juos. Tik del raganiaus galiu nuliudinti, nes bent pati pirma dalis jau senai ‘sold out’.
Pati pirma turi omeny “Raganius” ar “Elfų Kraujas”?
Raganiaus apsakymu rinkini, kuri sudaro likimo kalavijas ir paskutinis noras. Tai vienu ar kitu atveju Raganius ten sutinka Ciri, tai visgi kaip ir pradzia, tad longpleju elfu krauja skaitau antra knyga.
O 9ųm dagono leidimas turi tik likimo kalavija.
o vat man Asprino Myth serija patiko dar labiau, nei Pratchet Discworld. O , kad parastai pirko Eridano versija, tai rimtai tik pats Eridanas kaltas, nes knyga, tai nerealiai gera ir kabinanti, linksma.